ÉDITO

Semaine après semaine, mois après mois, nous pimentons notre programmation régulière avec des rendez-vous exceptionnels, à la croisée du cinéma, de la musique, des arts plastiques et de la gastronomie.

Vous retrouverez ci-contre le compte-rendu des événements qui se sont produits au Balzac en 2017.

Pour retrouver les comptes-rendus 2017, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2016, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2015, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2014, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2013, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2012, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2011, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2010, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2009, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2008, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2007, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2006, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2005, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2004, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2003, cliquer ici

Pour retrouver les comptes-rendus 2002, cliquer ici

 

CA S'EST PASSÉ EN 2017

Soirée pour le Nouvel an russe
Jeudi 12 janvier à 20h30
>>> en savoir +


 
Grande soirée de fête !

Première partie musicale avec Mariam Sarkissian
(mezzo), Anton Martynov (violon) et Daria Ulantseva
(piano). Au programme Piotr Tchaïkovski, Mikhail
Ippolitov-Ivanov.

Entracte et dégustation de spécialités russes

La Prisonnière du Caucase,
de Leonid Gaidai (1967, 77’)
Les aventures du bon et naïf Chourik venu au Caucase
pour étudier les coutumes de la région. Il y rencontre
la jeune, jolie et sportive Nina, qui passe des vacances
chez son oncle, prêt à la donner en mariage, malgré
elle, à un riche notable. Le film a réuni 76,5 millions
de spectateurs à sa sortie en 1967 !

Tarif unique 35 euros
 
Rachmanimation
Dimanche 15 janvier à 11h
>>> en savoir +






 
Cinq pépites du cinéma d’animation russe présentées et accompagnées d’une création musicale alliant extraits d’oeuvres de Rachmaninov, compositions originales et thèmes populaires.

Un spectacle conçu et interprété en ciné-concert par le violoniste Dimitri Artemenko et le pianiste Vadim Sher.

Patineurs, loup, papillons, lapin facétieux, ficelles, bouts de tissu et ciseaux… se croisent dans ces films d’animation inspirés et inventifs imprégnés d’instants touchants d’amour maternel, d’amitié, de respect de la nature, de solidarité…

Datant des années 70-80, époque de leur enfance russe soviétique, les films sont présentés par les musiciens Vadim et Dimitri qui les émaillent de brefs récits empreints d’humour, d’ironie et de fantaisie.



Les films :

Le papillon, de Andreï KHRJANOVSKI, 1972

La patinoire, de Youri JELIABOUJINSKI, 1927

Le jeu, d’Irina GOURVITCH, 1985

La Maman, de Roman KATCHANOV, 1972

Attends un peu ! n°6, Au village, de Viatcheslav KOTIONOTCHKINE, 1973

Tarif adultes 10 euros
Moins de 26 ans 5 euros
 
Opéra : La Khovantchina
Mardi 17 janvier à 19h30
>>> en savoir +






 
La Khovantchina
Opéra posthume en cinq actes de Modeste Moussorgski (1872-1880) - version de Chostakovitch, terminée par Stravinski

Munich 2009
Direction musicale Kent Nagano
Mise en scène Dmitri Tcherniakov

Avec Paata Burchuladze, John Daszak, Klaus Florian Vogt, Valery Alexejev, Anatoli Kotscherga, Doris Soffel

Deuxième volet, après Boris Godounov, d’une trilogie d’opéras historiques dont le dernier ne fut jamais composé, la Khovantchina est une grande fresque épique pleine de fureurs et de passions.
 
Ciné-lecture : Journal d'une femme de chambre
Dimanche 22 janvier à 11h
>>> en savoir +






 
duo Mirbeau / Buñuel
Le Journal d’une femme de chambre, de Luis Buñuel (1964, 98’), d’après le roman d’Octave Mirbeau. Avec Jeanne Moreau, Michel Piccoli.
Avant la projection du film, Hélène Lanscotte, de l'association La Voie des livres, lira des textes d'Octave Mirbeau.

Tarif normal 12 euros
Moins de 26 ans 10 euros
 
Ciné-club Yiddish pour tous : Un sac de billes
Dimanche 22 janvier à partir de 10h30
>>> en savoir +


 
Le nouveau « Sac de billes » d'après le roman-culte de Joseph Joffo et en présence de l'auteur, et du co-scénariste Jonathan Allouche.

Une version enfin fidèle au roman.
Dans la France occupée, Maurice et Joseph, deux jeunes frères juifs livrés à eux-mêmes font preuve d’une incroyable dose de malice, de courage et d'ingéniosité pour échapper à l'invasion ennemie et tenter de réunir leur famille à nouveau.

Mini-concert avant le film : Milena Kartowski chantera des chants hassidiques.

Tarif adultes 10 euros. Moins de 18 ans 7 euros.

 
Ballet : Anna Karénine
Mardi 24 janvier à 20h30
>>> en savoir +




 
Musique : Rodion Shchedrin, chorégraphie : Alexei
Ratmansky, direction musicale : Valery Gergiev, avec
le ballet et l’orchestre du Mariinsky. Solistes : Ulyana
Lopatkina, Victor Baranov, Andrei Ermakov…
Saint-Petersbourg 2014

Quelle leçon ! Une leçon de danse, de musique, de chorégraphie, de dramaturgie, de mise en scène, de décors, de costumes, d’énergie, d’inventivité, de technique, d’humilité. En un mot comme en mille : une leçon d’art. (…) Et la musique de Rodion Chtchedrine, sommet d’inventivité. Une musique qui tient particulièrement à coeur au compositeur russe puisque ce ballet fut composé pour son épouse, la danseuse Maya Plisetskaya. (www.resmusica.com)

Tarif normal 20 euros - Moins de 26 ans 12 euros.
 
Opéra : L'Elixir d'amour
Mardi 31 janvier à 20h
>>> en savoir +


 
L'Elixir d'amour
Opéra en deux actes de Gaetano Donizetti (1832)

Baden-Baden 2012
Direction musicale Pablo Heras-Casado
Mise en scène Rolando Villazón

Avec Rolando Villazón, Miah Persson, Ildebrando d’Arcangelo, Roman Trekel, Regula Mühlemann

Une mise en scène drôle et inventive, toujours au service de l’oeuvre, signée par le grand ténor mexicain Rolando Villazón.
 
Teatro alla Scala, le Temple des merveilles
Jeudi 19, samedi 28 janvier, jeudi 2, dimanche 5 février à 11h
>>> en savoir +


 
"La Scala de Milan - Le Temple des Merveilles " est un documentaire dédié au lieu par excellence de la création et de la mise en scène, un endroit qui vit et respire.

C’est l’histoire de l’unique théâtre au monde qui a su capturer et lier indissolublement les plus grands artistes de l'histoire de la musique à son nom.

Un incroyable voyage à travers l'un des temples les plus importants des arts du spectacle dans le monde où passé et présent se croisent, des mémoires, des images d'archives et des enregistrements de quelques-uns des plus grands noms de l'histoire de l'opéra, du ballet et de concerts tels que Daniel Barenboim, Zubin Mehta, Herbert von Karajan, Riccardo Chailly, Placido Domingo, José Carreras, Maria Callas…
Le film dévoile également des frénétiques activités derrière la scène préparant à la célèbre "prima", qui a lieu chaque année en Décembre.

Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini, Maria Callas et Luchino Visconti ont transformé cet maison d’opéra en une légende et il évoque encore aujourd’hui quelque chose de sacré.
Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Giorgio Strehler, Riccardo Muti, Franco Zeffirelli, Daniel Barenboim, Riccardo Chailly, Patrice Chéreau et bien d’autres continuent à transmettre cet aura à travers les années.

Le film est enrichi par des interventions de musiciens, d’experts et d’amateurs, mais aussi des extraits d’images, de dessins, de partitions originales , des œuvres d’art, des vidéos d’archive et tout ce qui a aidé à donner le tableau le plus complet du « Temple des Merveilles ».

"Teatro alla Scala. Le Temple des Merveilles" : 237 années d’histoire de la salle mythique La Scala de Milan, berceau de l’opéra Italien.

Ne manquez pas cet événement unique et spécialement créé pour le cinéma !

Tarif normal 10 euros.
Carles illimitées non acceptées.

 
Saint-Pierre et les basiliques papales de Rome
Samedi 21, jeudi 26, dimanche 29 janvier, samedi 4 février à 11h
>>> en savoir +


 
Après le succès du “Musée du Vatican 3D” et “Florence et la Galerie des Offices 3D”, « Saint-Pierre et les basiliques papales de Rome 3D » va faire son entrée au cinéma en France.
Ce film vous emmène dans un fableaux voyage à travers les quatre basiliques papales de Rome et leurs plus beaux trésors: Saint Pierre, Saint-Jean, Saint-Pierre-de-Latran, St. Marie-Majeure et Saint-Paul-hors-les-Murs.
Quatre bâtiments majestueux. Chaque basilique possède un autel précieux, un trésor d'œuvres d'art intemporelles et représente une destination pour des millions de voyageurs et de pèlerins depuis des siècles.
Ce documentaire est reconnu comme une œuvre ayant un intérêt culturel par le département audiovisuel du Ministère de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme Italien.
Quatre experts présenteront les basiliques et les œuvres d'art.
De lieux exclusifs en passant par les intérieurs du Vatican (les chambres octogonales de la Sacristie et du Trésor de Saint-Pierre, la salle Sixtine dans la Bibliothèque apostolique du Vatican et la salle Ducale
dans le Palais apostolique), ces experts donneront des descriptions originales et convaincantes.
Le spectateur découvrira leur évolution au cours des siècles, leurs œuvres d’art les plus célèbres, la vie et les histoires des Papes et des artistes - Giotto à Bramante, Michel-Ange à Francesco Borromini,
Bernini à Domenico Fontana, Arnolfo di Cambio à Jacopo Torriti – et ainsi que tous les événements qui ont rendu ces lieux immortels et la profonde spiritualité qui en émane.

Tarif normal 10 euros.
Carles illimitées non acceptées.




en savoir plus
 
 
L'Année Cinéma César 2017
Du 8 au 14 février 2017
>>> en savoir +


 
Tous les films en lice pour les César 2017 sont au Balzac, du 8 au 14 février. Tarif unique 5 euros.

Mercredi 8
10h Manchester by the Sea – 12h30 L’Odyssée – 14h45 La jeune fille sans mains – 16h15 Programme courts animation – 17h15 Rester vertical – 19h15 Victoria – 21h30 Juste la fin du monde

Jeudi 9
10h Aquarius – 12h30 Le Ciel attendra – 14h45 Merci patron ! – 16h45 Une vie – 19h Frantz – 21h30 La Danseuse

Vendredi 10
10h Moi Daniel Blake – 12h30 Dans les forêts de Sibérie – 14h45 Voyage à travers le cinéma français – 18h Irréprochable – 20h Divines – 22h Rosalie Blum

Samedi 11
10h Toni Erdmann – 13h Planetarium – 15h Ma vie de courgette – 16h45 Chocolat – 19h Elle – 21h30 Diamant noir

Dimanche 12
10h Baccalauréat – 12h30 Médecin de campagne – 14h45 La Tortue rouge – 16h45 Quand on a 17 ans – 19h Les Innocentes – 21h30 Cigarettes et chocolat chaud

Lundi 13
10h La Fille inconnue – 12h30 Réparer les vivants – 14h45 Fuocoammare, par-delà Lampedusa – 16h45 Le Fils de Jean – 19h Mal de pierres – 21h30 Swagger

Mardi 14
10h – Programme courts métrages – 12h30 L’Effet aquatique – 14h45 Dernières nouvelles du Cosmos – 16h45 La Fille de Brest – 19h Ma loute – 21h30 Je ne suis pas un salaud


 
Blues Again... avec Jeanne Added
Vendredi 24 février à 21h
>>> en savoir +




 
Jazz & Images : un film d'archives + un concert live !

Le film

Jazz au studio 3 : Blues Again (1961, 30’)
Avec Memphis Slim, Mae Mercer, Joe Turner, Jeanne Lee, Ran Blake, Pierre Michelot, Kenny Drew, Ron Jefferson

C’est en 1963 que Jean-Christophe Averty imagine un parcours au coeur du Blues, avec de grandes voix enregistrées au studio 3 de la Radiodiffusion Télévision Française. Les invités, de Memphis Slim à Jeanne Lee, en passant par Joe Turner et Mae Mercer nous offrent un beau panorama d’une musique séculaire qui continue de se réinventer.

Archives INA



Sur scène

yes is a pleasant country
Jeanne Added, voix
Vincent Lê Quang, saxophone
Bruno Ruder, piano

yes is a pleasant country est né de la rencontre d’une voix, celle de Jeanne Added, du piano de Bruno Ruder et du saxophone de Vincent Lê Quang. Si la réunion des instruments est peu commune, les spécialistes ont tôt reconnu l’influence de Jeanne Lee et Ran Blake dans le travail du trio qui retrouve donc, avec cette émission Blues Again, une de ses raisons d’être…

Tarif normal 20 euros
Etudiants et moins de 26 ans 12 euros


 
Un bal masqué, de Verdi
Mardi 28 février à 19h30
>>> en savoir +


 
Un bal masqué
Opéra en trois actes de Giuseppe Verdi (1859)

Munich 2016
Direction musicale Zubin Mehta
Mise en scène Johannes Erath

Avec Anja Harteros, Piotr Beczala, George Petean

L’opéra le plus énigmatique de Verdi, servi par de brillants interprètes, emportés dans les méandres de l’amour, de l’amitié et du pouvoir.
 
Quand les Russes chantent : ouverture du Festival
Lundi 6 mars à 19h
>>> en savoir +


 
La soirée d'ouverture de la 3e édition du Festival de cinéma russe à Paris, "Quand les Russes chantent" aura lieu au Balzac le lundi 6 mars à 19h.

Au programme de la soirée :

Accueil pétillant offert par la maison Bouvet-Ladubay (Brut de Loire)

Première partie musicale : Le cinéma russe chanté par Héléna Maniakis, accompagnée de Vadim Sher au piano et Dimitri Artemenko au violon.

Projection en avant-première du nouveau film de Pavel Lounguine, en sa présence : La Dame de pique, d'après l'opéra de Tchaïkovski.

Tarif unique 12 euros
 
Soirée hommage à Maurice Ravel
Mardi 7 mars à 19h30
>>> en savoir +


 
Les Amis de Maurice Ravel et le Balzac
présentent
une soirée cinéma et musique dédiée à Maurice Ravel
Mardi 7 mars à 19h30

Projection du film documentaire A la recherche de Ravel, de Paul Danblon et Alain Denis (RTBF, 1967, 50’). Ce beau film en noir et blanc a été entièrement tourné à Montfort-L’Amaury, et pour l’essentiel à l’intérieur de la maison de Maurice Ravel « Le Belvédère» (aujourd’hui musée national). L’émotion du film, réalisé lors du 30e anniversaire de la mort de Maurice Ravel, est apportée par le long témoignage de Manuel Rosenthal (1904-2003), chef d’orchestre et compositeur, un des très rares élèves de composition de Maurice Ravel.

Table-ronde avec la participation (sous réserve) de : Michel Bernard, auteur du roman Les Forêts de Ravel ; Fabien Caux-Lahalle, réalisateur du film documentaire Qui a volé le Boléro de Ravel ? ; Manuel Cornejo, président des Amis de Maurice Ravel et rédacteur en chef des Cahiers Maurice Ravel n°18 ; Claude Duparfait, auteur et acteur de La Fonction Ravel ; Ramón Lazkano, compositeur…

Concert avec le pianiste Jeffrey Grice

Maurice Ravel (1875-1937) : Le Tombeau de Couperin (1916-17) (centenaire de la composition de la suite pour piano à Paris et Lyons-la-Forêt)
I. Prélude
II. Fugue
III. Forlane
IV. Rigaudon
V. Menuet
VI. Toccata

George Gershwin (1898-1937) : Extraits surprise du « Songbook » (1922-1930)

Émile (ou) Emilios RIADIS (1888 ?-1935) : Hommage à Ravel (1925) (première audition publique en France de cette suite pour piano dont les 2 premiers mouvements furent créés par Dimitri Mitropoulos à Athènes en février 1925 pour commémorer le 50e anniversaire de Ravel le 7 mars 1925)
I. Prélude aux rossignols de St Jean-de-Luz
II. Sarabande pour une maman défunte
III. Célébration. Finale

Julien-François Zbinden (1917) : 3 préludes op. 4 (1944-46) (hommage à Julien-François Zbinden à l’occasion de son centenaire)
I. Hommage à Ravel
II. La ritournelle des anges
III. Le sphinx tête-de-mort

Lucien Johnson (1981) : Addis nocturnes (2016) (création mondiale)

Tarif unique 20 €
 
Ciné-concert : La Grève, d'Eisenstein
Mercredi 8 mars à 20h30
>>> en savoir +




 
La Grève, de Serguei Eisenstein (1925, 78’)

Dans la Russie tsariste de 1912, la révolte gronde au sein d’une des plus grandes usines du pays. Poussés à bout par des conditions de travail exécrables, les ouvriers ne tardent pas à faire valoir leurs droits en brandissant la menace de la grève… Le premier film d’Eiseinstein.

ACCOMPAGNEMENT MUSICAL : Vadim Sher (piano, accordéon) et Alvaro Bello-Bodenhöfer (guitare).

Tarif normal 12 euros - moins de 26 ans 10 euros
Cartes illimitées non acceptées
 
Mozart au chocolat
Dimanche 12 mars à 11h
>>> en savoir +


 
Mozart au chocolat
Spectacle pour enfants !

La musique de Mozart et le chocolat ont cette qualité commune d’être appréciés par un grand nombre d’entre nous et ce dès le plus jeune âge. Preuve indéniable de ce lien : la création en 1890 à Vienne du célèbre Mozartkugel ou « Bonbon Mozart » si vous préférez. Bien sûr une indigestion pourrait vous pousser à en réduire sa consommation mais pour la musique de Mozart cependant, bonne nouvelle, c’est sans modération !


Le Off de l’Orchestre de Paris et ses musiciens interprètent avec malice et gourmandise Mozart sous toutes ses formes, des premières œuvres du jeune Wolfgang aux pages les plus connues de ses opéras sans oublier le répertoire de musique de chambre, ils se délectent du langage mozartien, le tout sublimé en images par l’artiste plasticien Patrick Pleutin.

Alors ? ça vous tente ? chocolat ? pistache ? ou praliné ?



Le Off des musiciens de l’Orchestre de Paris


Vincens Prats flûte
Dominique Plancade piano
Caroline Vernay, Cécile Gouiran violons
Florian Voisin alto
Marie Leclecq violoncelle

Marie Poulanges conception et présentation
Patrick Pleutin mise en images


MOZART
Petite musique de nuit K. 525
Menuet K. 1


HAYDN
Rondo final du Trio avec piano n°39


MOZART
"La Flûte enchantée" : Airs de Pagageno et de la Reine de la nuit
Quatuor avec flûte K. 285
Rondo à la turque K. 331
Quatuor à cordes K. 421

Tarif normal 20 euros
Moins de 26 ans 15 euros
 
Macbeth, de Verdi
Lundi 13 mars à 20h
>>> en savoir +


 
Macbeth
Opéra en quatre actes de Giuseppe Verdi (1846-1847)

Liceu Barcelone 2016
Direction musicale Giampaolo Bisanti
Mise en scène Christof Loy

Avec Ludovic Tézier, Martina Serafin, Vitalij Kowaljow, Saimir Pirgu, Albert Casals, Anna Puche, Marc Canturri

Un des projets les plus audacieux de Verdi qui se lance pour la première fois dans l’adaptation d’un drame de Shakespeare.

Tarif normal 25 euros
 
Hommage à Thelonious Monk
Vendredi 17 mars à 21h
>>> en savoir +






 
Festival Jazz & Images : un film d'archives + un concert live

Le film

Thelonious Monk Live (1966, 46’)
Thelonious Monk, piano
Charlie Rouse, saxophone ténor
Larry Gales, contrebasse
Ben Riley, batterie

On connaît la réputation d’excentrique du pianiste Thelonious Monk, muni d’improbables couvre-chefs et dont les énormes bagues le mettaient, disait-il, à l’abri de la virtuosité… Mais il faut écouter avec attention sa musique pour approcher son monde intérieur. Ruby my Dear, ‘Round midnight, Monk’s dream, Pannonica... autant de titres qui nous renseignent sur cet artiste de génie qui aura marqué la musique bien au-delà du jazz. C’est en Europe, accompagné de ses fidèles Larry Gales, Ben Riley et de l’excellent Charlie Rouse, qu’il enregistre Lulu’s Back in town, Blue Monk, ‘Round midnight.


Sur scène

duo Goubert/Domancich invite Vincent Lê Quang
Sophia Domancich, piano
Simon Goubert, batterie
Vincent Lê Quang, saxophone

Rarement un duo comme celui de Sophia Domancich et Simon Goubert aura traduit plus belle complicité musicale et humaine. En s’appuyant sur les compositions de Monk, qui sont devenues d’incontournables standards instrumentaux du jazz, ils invitent le saxophone de Vincent Lê Quang dans la danse.
 
Ciné-club Yiddish pour tous
Dimanche 19 mars à 10h30
>>> en savoir +


 
Le prochain ciné-club Yiddish pour tous aura lieu dimanche 19 mars.
A 10h30 : Brunch apporté par les participants
A 11h : Concert Melanie Gardyn soprano,Rémy Yulzari contrebasse, Daniel Propper piano
A 11h30 : L'Année où mes parents sont partis en vacances, un film brésilien de Cao Hamburger (2006)
Tarif normal 10 euros - moins de 18 ans 8 euros.

 
Un voyage avec Beethoven
Mardi 21 mars à 20h30
>>> en savoir +




 
Un film de Phil grabsky (2015, 92') avec le pianiste Leif Ove Andsnes.

Pendant 4 ans, le réalisateur Phil Grabsky a suivi le célèbre pianiste norvégien Leif Ove Andsnes dans sa vaste entreprise : se consacrer exclusivement à Beethoven et plus particulièrement à ses cinq concertos pour piano.

Considéré comme l'un des pianistes les plus talentueux de sa génération, Leif Ove Andsnes a parcouru le monde entier avec le Mahler Chamber Orchestra, se produisant dans 27 pays et 108 villes lors de concerts qui affichaient tous complet. Le film nous permet de vivre ces concerts de l'intérieur, dans les coulisses, sur les pas du pianiste et dans sa recherche pour trouver la meilleure interprétation de l'oeuvre de Beethoven.


en savoir plus
 
 
Jeune public : spéciale Buster Keaton
Dimanche 26 mars à 11h
>>> en savoir +


















 
Le Trio jazz

Quentin Sirjacq (piano)
Simon Tailleu (contrebasse)
Julien Loutelier (batterie).



Le programme

Grandeur et décadence (Day Dreams) de Buster Keaton, Eddie Cline. États-Unis. 1922. 22mn

Au travers des lettres qu’il envoie à celle qu’il aime, Buster s’invente un personnage, alors que la réalité le conduit plutôt dans des petits boulots minables.


Malec forgeron (The Blacksmith) de Buster Keaton, Malcom St. Clair. États-Unis. 1922. 26mn

Buster est employé chez le forgeron du village, avec qui il ne s’entend pas bien du tout. Ni avec la clientèle, d’ailleurs.


Frigo déménageur (Cops) de Buster Keaton, Eddie Cline. États-Unis. 1922. 19mn

Suite à une malencontreuse erreur, Buster se voit poursuivi par des centaines de policiers.

Tarif normal 10 euros
Moins de 26 ans 5 euros
Cartes illimitées non acceptées

 
Panorama du cinéma grec
22 au 27 mars
>>> en savoir +


 
CHEVALIER (2015, 105 min)
mercredi 22 mars 20h00 / vendredi 24 mars 17h45
Six hommes, embarqués sur un yacht luxueux décident de jouer à un jeu : le gagnant sera sacré le Meilleur Homme et portera l’anneau de la victoire, le chevalier.
RÉALISATEUR Athina Rachel Tsangari / SCÉNARIO Efthymis Filippou, Athina Rachel Tsangari
IMAGE Christos Karamanis / MONTAGE / Matthew Johnson, Yorgos Mavropsaridis
Avec : Vangelis Mourikis, Sakis Rouvas,Yorgos Pirpassopoulos, Nikos Orfanos, Makis Papadimitriou


OUZERI TSITSANIS (2015, 118 min)
samedi 25 mars 19h / dimanche 26 mars 13h15
Pendant la Seconde Guerre mondiale en Grèce, un chrétien, Giorgos, tombe amoureux d'une juive, Estrea. L'histoire se déroule dans une ouzeri où travaille Tsitsanis.
RÉALISATEUR / Manousos Manousakis / SCÉNARIO Ada Gourbali, Giorgos Skabardonis (livre)
IMAGE / Kostas Gikas MONTAGE / Lambis Haralabidis / MUSIC Themis Karamouratidis
Avec A. Konstantinou, H. Fragoulis, Y. Stankoglou, Haris Fragoulis
Traduction Christine Avgeris


SUNTAN (2016, 104 min)
dimanche 26 mars 20h / lundi 27 mars 21h
Kostis est engagé par la municipalité en qualité de médecin sur l’île d’Antiparos. Il y passe un hiver solitaire mais lorsque l’été arrive, il rencontre Anna dont il tombe amoureux et fait tout pour la séduire.
RÉALISATEUR / Argyris Papadimitropoulos / SCÉNARIO Argyris Papadimitropoulos Syllas Tzoumerkas / IMAGE Christos Karamanis / MONTAGE Napoleon Stratogiannakis
Avec Makis Papadimitriou, Elli Tringou


PARK (2016, 100min)
jeudi 23 mars 20h / dimanche 26 mars 22h
Dix ans après les Jeux Olympiques d’Athènes une bande de jeunes erre parmi ruines et sites sportifs en décomposition du Village Olympique.
RÉALISATEUR : Sofia Exarhou avec D.Kitsos, D.Vlagopoulou


ARCHIPEL NUDE GRANITES (2015, 26 min)
Jeudi 24 mars 17h45
RÉALISATEUR : DAFNI CHAIRETAKI
Athènes 2014. La vie quotidienne d'un pays en crise.

AGORA
Vendredi 24 mars 15h230 / samedi 25 mars 16h30
Doc. Réal. :Y. Avgeropoulos, 2015, 117 min
L'agora était le cœur de la démocratie de la Grèce antique. Dans la Grèce contemporaine, «Agora» a perdu sa fonction initiale et se limite à un lieu de transactions commerciales.


LA DERNIERE PLAGE (2016, 133 min)
lundi 27 mars 16h30
Doc. Réal:Th.Anastopoulos, D.Del Degan
Au Pedocìn, plage populaire de Trieste, hommes et femmes sont séparés par un mur de béton. Confortablement installés dans «l’entre soi», chacun amène sa vie avec lui et nourrit ce lieu unique et pittoresque.


LA ROUTE LA PLUS LONGUE
mercredi 22 mars 18h00 / dimanche 26 mars 15h30
Réalisateur : M. Economou
Jasim et Alsaleh sont des réfugiés mineurs dans une prison grecque. Venus de Syrie et d'Irak, ils ont été arrêtés et accusés de trafic d'immigrants illégaux. Le film suit étroitement les deux amis pendant leur détention, leur procès et le verdict.


NEXT STOP UTOPIA
jeudi 23 mars 16h / lundi 27 mars 14h45
Doc.Réal. : Ap.Karakasis , 2015, 91 mn
A Thessalonique, une usine de matériaux de construction ferme ses portes. 70 employés perdent espoir de retrouver un travail. Ils prennent possession de l’usine pour la remettre en activité.


LINES
jeudi 23 mars 22h
Réal.:Vasilis Mazomenos (Gréce), 88min
avec A.Kalaitzidou,T.Panou, A.Frieling
A travers sept histoires nous découvrons l’expérience tragique des gens de Grèce dont les vies se sont écroulées à cause de la crise économique


NOTIAS
samedi 25 mars 14h30 / dimanche 26 mars 17h45
Réal. :Tasos Boulmetis (Gréce) 2016,
100 min avec Giannis Niaros, Themis Panou,Maria Kallimani, Taxiarhis Hanos
Dans les années 70, alors que surviennent ses premiers frémissements érotiques, le petit Stavros Lazaridis réinvente les légendes grecques et les raconte à sa manière.


EROTICA EXOTICA Doc. 2015 , 73 min
jeudi 23 mars 18h30 / vendredi 24 mars 21h45
L’océan et les ports, lieux de désir. Là où se croisent cargos, container géants, hommes qui voyagent et femmes qui espèrent. Sandy, ancienne prostituée chilienne tisse avec ferveur et poésie le récit de ses amours passées. A l’autre bout du monde, Yorgos, ancien capitaine grec, lui fait écho en méditant sur la vie des marins faite de départs.
AUTEUR-RÉALISATEUR Evangelia Kranioti / IMAGE Evangelia Kranioti / MONTAGE Yorgos Lambrinos / MONTAGE SON Jérome Gonthier /MUSIQUE Eric Neveux


NOSTOS Doc. 2016, 83 min
vendredi 24 mars 19h45
Est-ce qu’un tableau peut révéler une histoire familiale ? 
À partir d’une toile de Thalia Flora Karavia, La Femme à l’ombrelle, Sandrine Dumas suit les traces de l’artiste pour une série de portraits qui traversent la Grèce du XXe siècle et renoue, en chemin, avec sa propre histoire de famille. 
Entre Athènes, Istanbul, Alexandrie et Ithaque, un voyage de réconciliation.
AUTEUR-RÉALISATEUR Sandrine Dumas / IMAGE Stelios Apostolopoulos, Sandrine Dumas, Marc Tevanian / SON
Elton Rabineau, Aris Kafentzis / MONTAGE Barbara Bascou / MUSIQUE ORIGINALE Delphine Ciampi

Tarif normal 8 euros
Réduit 6,50 (moins de 26 ans et amis du Centre Culturel Hellénique)
Les cartes illimitées et les cartes d'abonnement ne sont pas acceptées.



en savoir plus
 
 
Roberto Devereux, de Donizetti
Mardi 28 mars à 20h
>>> en savoir +




 
Roberto Devereux
Tragédie lyrique en trois actes de Gaetano Donizetti (1829)

Teatro Real de Madrid 2015

Direction musicale Bruno Campanella

Mise en scène Alessandro Talevi

Avec Mariella Devia, Marco Caria, Silvia Tro Santafé, Gregory Kunde


Mariella Devia fait une entrée spectaculaire dans cette production, qui marque sa prise de rôle scénique (…) La reine vieillissante, déchirée entre amour et devoir, nous emporte et nous bouleverse, de son aria amoureuse au premier acte, jusqu’à la scène finale, déchirante. (www.forumopera)
 
Madame Butterfly, de Puccini
Jeudi 20 avril à 20h
>>> en savoir +






 
Madame Butterfly
Opéra en trois actes de Giacomo Puccini (1903)

Festival de Taormina 2016

Direction musicale Myron Michailidis

Mise en scène Enrico Castiglione

Avec Hye Myung Kang, Zoran Todorovich, Annunziata Vestri, Andrea Giovannini


Une représentation du chef-d’œuvre de Puccini donnée au Théâtre antique de Taormina, en Sicile, dans le cadre du festival annuel Euro Mediterraneao.
 
Ciné-concert : Faust, de Murnau
Jeudi 27 avril à 20h30
>>> en savoir +




 
Faust, de F. W. Murnau (1926, 106’)

Faust accepte de signer un pacte avec le Diable pour sauver son village de la peste-: il retrouvera sa jeunesse en échange de son âme. Dernier film allemand de Murnau, Faust mêle des influences picturales précises et les grands thèmes du romantisme allemand.

ACCOMPAGNEMENT MUSICAL : Ensemble La Falaise

Sara Wolstenholme (violon), François Miquel (composition, clarinette), Marie Bitlloch (violoncelle), Jean-Sébastien Dureau (piano), Guy-Loup Boisneau (percussions)

 
Hommage à François Jeanneau
Vendredi 28 avril à 21h
>>> en savoir +




 
Le film

Made in France (Frank Cassenti, 1989, 57’)
Musicien incontournable, infatigable passeur du jazz en France, François Jeanneau a marqué de nombreux musiciens, par sa musique libre et élégante, et aussi par son enseignement hors pair. C’est en effet grâce à lui que le jazz est entré dans l’institution (création de l’Orchestre National de Jazz, et aussi de la classe de Jazz et Musiques Improvisées au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris). Dans ce portrait, on retrouvera sa manière à la fois savante et généreuse de jouer la musique de jazz



Sur scène

François Jeanneau Quartet
François Jeanneau, saxophone
Emil Spanyi, piano
Matyas Szandai, contrebasse
Joe Quitzke, batterie

Au fil du temps, bien des musiciens célèbres ont fait partie du quartet de François Jeanneau : Jean-François Jenny-Clark, Michel Graillier, Aldo Romano, Christian Escoudé, Michel Benita, Aaron Scott, Andy Emler, Joël Allouche, Linley Marthe, Simon Goubert, Ablaye Cissoko, Sébastien Boisseau… À partir des compositions du leader, le quartet privilégie la liberté, le partage, l’invention, l’échange, la conversation, l’imprévisible, le plaisir de jouer et de partager ce plaisir avec le public.

 
La Traviata, de Verdi
Jeudi 4 mai à 20h
>>> en savoir +






 
La Traviata
Opéra en trois actes de Giuseppe Verdi (1853)

Baden Baden 2015

Direction musicale Pablo Heras-Casado

Mise en scène Rolando Villazón

Avec Olga Peretyatko, Atalla Ayan, Simone Piazzola

Une lecture très personnelle de La Traviata signée Rolando Villazon, ovationnée par le public de Baden-Baden.


Olga Peretyatko s’affirme comme une magnifique Traviata (...) Atalla Ayan et Simone Piazzola complètent une distribution sans fausse note. (www.resmusica.com)
 
Le Vieux et le président
Vendredi 12 mai à 21h
>>> en savoir +


 
Le film

Le vieux et le président : hommage à Sidney Bechet et Lester Young (1959, 32’)

Les voix de Sidney Bechet («le Vieux») et Lester Young («Prez, le président») ont marqué et orienté le jazz dès les origines, et retrouvent aujourd’hui, aux oreilles de ceux qui savent les entendre, des accents d’une modernité rare. La plastique du son d’un Bechet, ou la souplesse du ténor doublée d’un swing redoutable de Lester Young sont là pour en témoigner. On en apprendra peut-être plus sur Sidney Bechet que sur Lester Young dans ce beau film qui évoque avec des images d’archives et des témoignages la vie de ces deux merveilleux musiciens.

Archives INA


Sur scène

News Orleans revival

De jeunes étudiants du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris rendent hommage à Bechet et Lester, avec une musique pétillante pour petit ensemble. « Cool ! », se serait peut-être exclamé Prez.

 
Ciné-club Yiddish pour tous
Dimanche 14 mai
>>> en savoir +


 
10h30 accueil petit-déjeuner

11h Concert live
Musique instrumentale avec Teddy Lasry (piano, clarinette), Benoit Dunoyer de Segonzac (contrebasse) et Marc Pujol (percussions).


11h30 Projection du film d'Alexandre Askoldov, La Commissaire (1967)

Une petite ville d'Ukraine en 1922. La commissaire, Klavidia Vavilov, chargée de la bonne tenue militaire des troupes d'un détachement de l'Armee Rouge s'installe dans la ville reprise aux Blancs. Femme dure qui n'hésite pas à faire fusiller un déserteur coupable d'être allé retrouver sa femme pendant quelques jours mais aussi femme tout court sur le point d'accoucher malgré tous les efforts pour faire passer l'enfant indésirable...
D'après « Dans la ville de Berditchev », le premier texte publié par Vassili Grossman.
Unique film d'Alexandre Askoldov réalisé en 1967 et censuré jusqu'en 1987. Ours d'Argent - Berlin 88.

Interdit pendant 20 ans pour propagande sioniste, c'est le seul film soviétique réalisé entre 1945 et 1990 qui évoque explicitement la vie des Juifs en Russie..


Tarif unique 10 euros
 
I due Foscari
Mardi 23 mai à 20h
>>> en savoir +




 
I due foscari
Opéra en trois actes de Giuseppe Verdi (1844)

Scala 2016

Direction musicale Michele Mariotti

Mise en scène Alvis Hermanis

Avec Placido Domingo, Francesco Meli, Anna Pirozzi, Andrea Concetti




De somptueux costumes du XVIIe siècle, des toiles peintes inspirées de tableaux de Bellini ou du Tintoret, des projections de photographies de la Sérénissime sous la brume… le spectacle créé par le metteur en scène letton Alvis Hermanis est une splendeur visuelle.

 
Jazz&Images2017 : l'art de la trompette
Vendredi 9 juin à 21h
>>> en savoir +




 
Le film

Dizzie Gillespie au studio 104 (1970)
Dizzy Gillespie, trompette
Mike Longo, piano
George Davis, guitare
Red Mitchell, contrebasse
David Lee, batterie

Le 18 juillet 1970, le facétieux Dizzy Gillespie était au studio 104 de l'ORTF pour un set hot et chaloupé. Si le programme semble facile, on savourera particulièrement le swing inimitable de sa trompette (et de son scat !), et la poésie inspirée du contrebassiste Red Mitchell.


Sur scène

Trio 1 invite Airelle Besson
Trompettiste lumineuse et intense, Airelle Besson a reçu ces dernières années les plus belles distinctions du monde du Jazz (Prix Django Reinhardt, révélation aux Victoires du Jazz). Elle viendra ici en toute amitié retrouver le trio de Vincent Lê Quang pour un programme original et subtil.

Airelle Besson, trompette
Vincent Lê Quang, saxophone
Jean-Luc Ladsweerdt, batterie
Christophe Hache, contrebasse


 
Champs-Elysées Film Festival
du 15 au 22 juin
>>> en savoir +


 
Le Balzac participe naturellement au Champs-Elysées Film Festival qui se tiendra du 15 au 22 juin dans tous les cinémas de l'avenue !


en savoir plus